Tampa do tanque da Yamaha XT 660Z Ténéré 2011–2017

A tampa do tanque certa para a XT 660Z Ténéré 2011–2017

Não há uma "medida" que resolva a tampa do tanque: ela é desenhada para a XT 660Z Ténéré. Na loja, informe modelo e ano; com o código da peça original ou o número do chassi, a chance de erro cai quase a zero.

Peça original (da marca), peça de reposição de boa procedência e peça usada são os três caminhos possíveis. A original costuma encaixar sem ajuste; a de reposição precisa ter aplicação declarada para a XT 660Z Ténéré 2011–2017; a usada exige conferência cuidadosa do estado.

O papel da tampa do tanque na XT 660Z Ténéré

Quando você abastece, a tampa abre e fecha em segundos, e quase ninguém pensa nela. Só que é ela que segura o combustível dentro do tanque com a moto inclinada e que protege o combustível da água e da poeira. Uma tampa que veda mal deixa entrar justamente o que mais estraga a alimentação: água e sujeira.

Além disso, o tanque precisa respirar. Se nenhum ar entra enquanto o motor consome combustível, forma-se vácuo, e o combustível deixa de descer ou de chegar à bomba. Em muitas motos o respiro passa pela tampa; em outras, por mangueiras ligadas ao bocal ou ao sistema de controle de vapores.

A tampa do tanque na XT 660Z Ténéré: o que a ficha diz

Para entender a tampa do tanque desta moto, vale olhar a ficha: a XT 660Z Ténéré é uma big trail de 660 cc. Com injeção eletrônica, a XT 660Z Ténéré depende de sensores e de tensão estável na bateria para funcionar bem. É um motor quatro tempos, lubrificado pelo óleo do cárter. A partida é elétrica, só no botão.

Na XT 660Z Ténéré, água que passa pela tampa vai direto para a região da bomba, que fica no tanque. Vedação em dia protege a bomba, o filtro e os bicos injetores.

Alguns sistemas de bolsa de tanque prendem num anel instalado na base da tampa. Se você usa esse tipo de bolsa na XT 660Z Ténéré, confira se a tampa nova é compatível com o anel e se a instalação não afeta a vedação.

Sinais de que a tampa do tanque da XT 660Z Ténéré precisa de troca

Tampa com defeito nem sempre dá para ver. Às vezes o sinal é um cheiro de gasolina, outras vezes é água no combustível ou uma moto que falha sem motivo aparente.

• Tampa que não trava ou abre sozinha. A tampa fecha mas não trava, abre com um toque ou com a vibração, ou a dobradiça ficou frouxa. Tampa aberta rodando deixa entrar sujeira e pode soltar combustível.
• Água no combustível. Se depois de chuva ou lavagem a moto começa a falhar, ou se aparece água no filtro transparente ou no fundo da cuba do carburador, a tampa pode estar deixando a água entrar.
• Gasolina escorrendo pela tampa. Marca de combustível escorrida a partir do bocal, principalmente depois de abastecer, mostra que a tampa não veda direito. Pode ser a borracha, a tampa empenada ou a base no tanque com problema.
• Borracha ressecada ou rachada. Abra a tampa e olhe a borracha de vedação: ela deve ser macia, inteira e sem deformação. Borracha dura, rachada, achatada ou fora do canal não veda mais.

O que conferir antes de comprar a tampa do tanque

Na compra, o que manda é a aplicação: modelo, ano e, se possível, o código da peça original. Estes são os pontos que vale conferir no balcão.

• Vedação inclusa. Confira se a tampa nova vem com a borracha de vedação montada e se ela está macia e bem assentada no canal. Em algumas motos também há uma junta entre a base da tampa e o tanque.
• Acabamento e encaixe. A tampa precisa assentar rente à base, sem folga e sem pegar na pintura. Tampa que fica alta ou torta, além de feia, veda mal e pode prender a bolsa de tanque.
• Mesma chave ou chave diferente. Se você quer uma chave só, pergunte pelo kit de fechaduras da aplicação ou por um chaveiro que consiga adaptar o cilindro. Caso contrário, a tampa nova vem com chave separada.
• Furação e fixação. A tampa é presa ao tanque por parafusos numa base. Furação diferente não monta. Repare também se os parafusos vêm junto ou se é preciso reaproveitar os antigos.

Troca da tampa do tanque passo a passo

Em muitas motos, a troca da tampa do tanque é simples, com poucos parafusos. O cuidado principal é não deixar nada cair dentro do tanque e não fazer faísca perto do vapor de gasolina. Se o tanque estiver ligado a um sistema de controle de vapores, ou se houver dúvida, leve à oficina.

1. Preparar o local. Trabalhe ao ar livre ou em garagem arejada, com o motor frio e nada aceso por perto. Vapor de gasolina sai do bocal aberto durante todo o serviço.
2. Proteger a pintura. Antes de começar, proteja o tanque em volta da tampa. É uma área de pintura muito visível, e um risco ali fica para sempre.
3. Soltar a tampa antiga. Abra a tampa e localize os parafusos da base. A ferramenta precisa encaixar perfeitamente: cabeça espanada nesse lugar dá muito trabalho para tirar.
4. Não deixar nada cair no tanque. Tampe o bocal com um pano limpo enquanto solta os parafusos e use uma ferramenta imantada, se tiver. Parafuso, arruela ou sujeira que caem no tanque vão parar na bomba ou na torneira.
5. Limpar a base. Com a tampa fora, limpe a base e a borda do bocal com pano levemente úmido, sem deixar a sujeira cair para dentro. Confira se a superfície está lisa, sem amassado e sem ferrugem.
6. Instalar a tampa nova. Encaixe a tampa alinhada, rosqueie os parafusos com a mão primeiro e faça o aperto final em etapas, alternando os lados. Se o manual indicar torque ou trava-rosca, siga.
7. Testar antes de rodar. Teste a fechadura, a dobradiça e a vedação. Com o tanque cheio, incline um pouco a moto e veja se não aparece gasolina na borda. Nos dias seguintes, fique atento a qualquer falha de alimentação.

Se a moto começar a falhar depois da troca, desconfie do respiro: uma tampa sem a ventilação prevista, ou com a ventilação bloqueada, cria vácuo no tanque. Nesse caso, volte à loja ou à oficina antes de rodar mais.

O que ajuda a tampa do tanque no dia a dia

Não dá para evitar o desgaste da fechadura e da borracha, mas dá para fazer as duas durarem muito mais. Veja como.

• Cuide da chave. Chaveiro pesado pendurado na chave força o cilindro com a vibração. Uma chave em bom estado e um chaveiro leve aumentam a vida da fechadura.
• Feche e confira depois de abastecer. Depois de abastecer, feche a tampa e confira se ela travou, mesmo que o frentista tenha fechado. Tampa mal fechada deixa entrar água e pode soltar combustível nas curvas.
• Lave sem jato direto. Na lavagem, não mire o jato na tampa do tanque. A borracha segura chuva, mas não foi feita para jato forte.

Erros comuns com a tampa do tanque

A tampa é peça simples, mas alguns erros com ela acabam no tanque, na bomba ou no carburador. Estes são os mais vistos no balcão.

• Vedação improvisada. Remendar a vedação com o que estiver à mão é trocar um vazamento por sujeira no tanque. A borracha certa custa pouco.
• Deixar algo cair no tanque. Parafuso, arruela ou pedaço de borracha que cai no tanque durante a troca vai acabar na bomba, na tela ou na torneira. Se acontecer, não ligue a moto: o objeto precisa ser retirado.
• Rodar com a tampa mal fechada. Andar com a tampa sem travar é pedir água no tanque e combustível na pintura. Tampa que não trava é tampa para troca.

A XT 660Z Ténéré na tabela FIPE

Na tabela FIPE de outubro de 2026, a Yamaha XT 660Z Ténéré dos anos 2011–2017 vai de R$ 26.467 (2011) a R$ 39.370 (2017). Esse número ajuda a pesar o conserto: quando o orçamento da tampa do tanque chega perto de uma fatia grande do valor da moto, vale pedir mais de um orçamento e comparar original, reposição e usada.

Ano	FIPE
2017	R$ 39.370
2016	R$ 37.518
2015	R$ 36.602
2014	R$ 34.068
2013	R$ 31.569
2012	R$ 30.799
2011	R$ 26.467