Pinhão da MV Agusta Brutale 1090 R 2012–2013

O pinhão certo para a Brutale 1090 R 2012–2013

Ainda estamos conferindo a medida do pinhão da MV Agusta Brutale 1090 R 2012–2013 em fonte técnica. Enquanto ela não entra na ficha, o caminho mais seguro é comprar pela peça antiga ou pelo manual do proprietário.

Ainda não temos a relação conferida para esta geração. Enquanto isso, abra a tampa e leia o número gravado no pinhão e o passo marcado na corrente. Com esses dados e o modelo e ano da moto, a compra fica segura.

O papel do pinhão na transmissão da Brutale 1090 R

O pinhão é a engrenagem pequena da transmissão final por corrente. Ele fica preso no eixo de saída do câmbio, do lado de fora do motor, escondido atrás de uma tampa plástica ou metálica. É ele que puxa a corrente, e a corrente, por sua vez, gira a coroa da roda traseira.

Por ter poucos dentes e girar muito mais vezes que a coroa, o pinhão é a peça do conjunto que mais trabalha. Cada dente dele entra e sai da corrente muitas vezes a cada volta da roda, e por isso o desgaste costuma aparecer primeiro nele, mesmo quando a coroa ainda parece boa.

O pinhão na Brutale 1090 R: o que a ficha diz

A Brutale 1090 R 2012–2013 é uma naked de 1.078 cc. O câmbio é manual, com embreagem acionada no manete. A transmissão final é por corrente, coroa e pinhão.

Com 1.078 cc, a Brutale 1090 R coloca muito torque no pinhão. A fixação precisa estar no torque exato do manual, com trava nova, e o eixo de saída deve ser conferido a cada troca. É serviço para oficina com torquímetro.

Quando desconfiar do pinhão

O pinhão fica escondido atrás de uma tampa, e por isso muita gente só olha para ele quando a corrente já está ruim. Vale abrir e conferir de vez em quando, porque os sinais são claros.

• Óleo vazando atrás do pinhão. Óleo fresco escorrendo por trás do pinhão pede atenção. Pode ser o retentor do eixo de saída, que às vezes sofre com corrente esticada demais. É serviço para a oficina conferir.
• Barulho perto da tampa do pinhão. Um batido ou um chiado vindo da frente da corrente, perto do pé esquerdo, pode ser o pinhão gasto ou solto. O ruído costuma piorar ao tirar e pôr gás.
• Corrente pulando nas arrancadas. Em saída forte, a moto dá um tranco seco, como se a corrente escorregasse. É sinal de dentes gastos no pinhão, corrente alongada ou folga demais. Esse sintoma é sério: corrente que pula pode sair do lugar.
• Degrau na lateral dos dentes. Se a lateral dos dentes tem um degrau ou um brilho de atrito, a corrente vem raspando de lado. Confira as marcas dos esticadores: roda fora de esquadro é a causa mais comum.

Como escolher o pinhão certo para a Brutale 1090 R

O pinhão parece uma peça simples, mas precisa bater em vários pontos ao mesmo tempo: passo da corrente, número de dentes, estriado do eixo e forma de fixação. Um detalhe fora e ele não monta ou monta mal.

• Passo igual ao da corrente. Comece pelo passo. Ele é o tamanho do elo da corrente, e o pinhão precisa ter dentes no mesmo espaçamento. Um pinhão 428 não serve numa corrente 520, mesmo que o encaixe no eixo pareça igual.
• Estriado e diâmetro do furo. O furo do pinhão tem estrias que encaixam no eixo de saída do câmbio. Quantidade de estrias e diâmetro mudam de moto para moto. Pinhão de passo e dentes certos, mas de outra aplicação, pode não entrar ou ficar com folga.
• Largura e lado de montagem. O cubo do pinhão pode ter um lado mais alto que o outro, para alinhar com a coroa. Montar invertido desalinha a corrente. Confira também se a largura dos dentes combina com a corrente que você usa.
• Compare com a peça velha. A peça velha resolve quase toda dúvida. Encaixe, cubo e fixação podem ser comparados no balcão, sem depender só da tabela de aplicação.

Trocando o pinhão: a sequência certa

A troca do pinhão é mais simples que a do kit inteiro, porque em muitas motos dá para fazer sem abrir a corrente. Mesmo assim, a fixação precisa do aperto certo, e a folga da corrente precisa ser regulada no fim.

1. Abra a tampa do pinhão. Solte os parafusos da tampa do lado esquerdo do motor. Em algumas motos, é preciso tirar antes o pedal de câmbio. Marque a posição do pedal no eixo para montar igual.
2. Limpe a região. Tire a borra de sujeira e lubrificante acumulada em volta do pinhão e dentro da tampa. Assim dá para ver a fixação, o estado das estrias e se o retentor do eixo está vazando.
3. Solte a fixação com a corrente montada. Com a corrente ainda no lugar, engate uma marcha e peça para alguém pisar no freio traseiro. Assim o eixo não gira e a porca ou os parafusos da placa cedem. Se houver arruela trava dobrada, desdobre antes.
4. Folgue a corrente. Solte a porca do eixo traseiro e recue os esticadores para dar folga na corrente. Em muitas motos, com bastante folga, a corrente sai do pinhão sem precisar abrir a emenda.
5. Confira o eixo e o retentor. Com o pinhão fora, olhe as estrias do eixo de saída e o retentor atrás dele. Estrias gastas ou retentor vazando são serviço de oficina e devem ser resolvidos antes de montar a peça nova.
6. Monte o pinhão novo. Encaixe o pinhão novo no eixo, com o lado certo voltado para fora, e passe a corrente pelos dentes. Coloque arruela trava nova ou a placa de fixação e dê o aperto inicial.
7. Dê o aperto final. Com a corrente montada, engate a marcha e segure o freio traseiro de novo. Aperte a fixação no torque do manual e, se for o caso, dobre a arruela trava sobre a porca.
8. Regule a corrente e revise o freio. Ajuste a folga da corrente, alinhe a roda pelas marcas da balança e aperte o eixo. Revise o freio traseiro, monte a tampa e o pedal de câmbio e faça um teste curto.

Depois dos primeiros passeios, abra de novo a tampa e confira se a fixação continua firme. Se aparecer óleo vazando atrás do pinhão, leve à oficina: o retentor do eixo de saída pode precisar de troca.

Manutenção do pinhão no dia a dia

A maior parte dos cuidados com o pinhão é, na verdade, cuidado com a corrente. Mas há alguns pontos que só ele pede.

• Corrente sempre lubrificada. Cada elo seco que passa pelo pinhão raspa os dentes. Lubrifique a corrente com produto próprio, com frequência e depois de chuva ou lavagem. É o cuidado que mais protege o pinhão.
• Roda alinhada. Alinhamento ruim aparece no pinhão como desgaste de um lado só. Manter as marcas iguais nos dois lados da balança evita esse problema.
• Limpeza da tampa do pinhão. De tempos em tempos, abra a tampa e tire a borra acumulada. Ela segura areia junto dos dentes e pode até atrapalhar o funcionamento do pedal de câmbio em algumas motos.

Erros que encurtam a vida do pinhão

Na compra e na troca do pinhão, alguns erros se repetem muito no balcão e na oficina. Vale conhecer antes de mexer.

• Ignorar óleo vazando atrás do pinhão. Se ao abrir a tampa há óleo do motor saindo pelo retentor, montar o pinhão novo e fechar não resolve. O vazamento baixa o nível do óleo e suja a corrente.
• Apertar sem travar o eixo. Travar o pinhão com ferramenta improvisada entre os dentes marca a peça e pode lascar a carcaça. O jeito certo é usar a marcha e o freio traseiro.
• Montar o pinhão invertido. Pinhão com cubo de um lado mais alto só monta certo de um jeito. Invertido, ele desalinha a corrente e gasta os dentes de lado. Repare na posição antes de tirar o velho.

Serve em outro ano da Brutale 1090?

No catálogo, a Brutale 1090 aparece em 2 gerações, somando 2 versões entre 2012 e 2015. As medidas do pinhão desta família ainda estão em conferência no catálogo.

Valor da Brutale 1090 R e custo do reparo

Na tabela FIPE de outubro de 2026, a MV Agusta Brutale 1090 R dos anos 2012–2013 vai de R$ 28.896 (2012) a R$ 30.576 (2013). É uma referência útil para decidir o tipo de reparo: em moto de valor mais baixo, peça de reposição de boa procedência ou usada revisada pode fazer mais sentido; em moto mais valorizada, peça original preserva o valor de revenda.