Tanque de combustível da Traxx Work 125 2010–2016

Qual tanque de combustível serve na Work 125 2010–2016

Não há uma "medida" que resolva o tanque de combustível: ele é desenhado para a Work 125. Na loja, informe modelo e ano; com o código da peça original ou o número do chassi, a chance de erro cai quase a zero.

Peça original (da marca), peça de reposição de boa procedência e peça usada são os três caminhos possíveis. A original costuma encaixar sem ajuste; a de reposição precisa ter aplicação declarada para a Work 125 2010–2016; a usada exige conferência cuidadosa do estado.

O papel do tanque de combustível na Work 125

O tanque guarda o combustível e é o ponto de partida de toda a alimentação do motor. Parece uma peça passiva, mas não é só uma caixa: ele tem o bocal com a tampa, as saídas para o carburador ou para a bomba de combustível, o respiro que deixa o ar entrar conforme o combustível sai e, em muitas motos, o sensor que mostra o nível no painel.

Na maioria das motos de rua o tanque é de chapa de aço estampada e soldada, pintado por fora. Em vários modelos de trilha e em muitas scooters ele é de plástico especial. Em qualquer caso, a limpeza interna do tanque influi direto na saúde do resto da alimentação.

Como o tanque de combustível trabalha na Work 125

Para entender o tanque de combustível desta moto, vale olhar a ficha: a Work 125 é uma street de 125 cc. A alimentação é por carburador. O motor é quatro tempos, com óleo no cárter e válvulas no cabeçote.

Na Work 125, com carburador, o combustível desce do tanque por gravidade, passando pela torneira, que costuma ter uma tela de filtragem e a posição de reserva. Ferrugem no tanque entope essa tela e as passagens do carburador, por isso tanque e carburador devem ser cuidados juntos.

Sinais de que o tanque da Work 125 precisa de atenção

Alguns sinais de tanque com problema são visíveis; outros aparecem como falhas no motor. Vale juntar as pistas antes de decidir entre limpar, reparar ou trocar.

• Borra ou cor estranha no combustível. Combustível drenado com cor escura, partículas, gotas de água no fundo ou uma borra gelatinosa mostra contaminação. Pode ser combustível velho, água ou ferrugem, e em qualquer caso o tanque precisa ser limpo.
• Cheiro forte de gasolina. Se a garagem passou a cheirar a gasolina, algo está vazando. Procure com calma: tanque, tampa, mangueiras e, conforme a moto, torneira ou flange da bomba.
• Umidade ou gota de gasolina. Vazamento no tanque costuma aparecer primeiro como uma umidade que não seca e um cheiro forte. Pode estar numa solda, num furo de ferrugem ou numa vedação. Leve à oficina antes de usar a moto.
• Pintura com bolhas. Pintura levantando em pequenas bolhas é sinal de corrosão por baixo da tinta. Em tanque de aço, isso é mais do que estética: a ferrugem continua trabalhando.
• Ferrugem visível no bocal. Abra a tampa e olhe com uma lanterna. Pontos alaranjados nas paredes ou na borda do bocal indicam ferrugem interna. Se dá para ver perto da boca, provavelmente há mais lá dentro, principalmente no fundo.

Como escolher o tanque certo para a Work 125

Tanque é peça específica de cada moto: formato, fixações, bocal e saídas mudam de modelo para modelo e, às vezes, de um ano para outro. A compra é feita pela aplicação, e um tanque usado pede inspeção cuidadosa.

• Saída para bomba ou torneira. Confira se a saída do tanque é compatível com o sistema da sua moto: furação e rosca da torneira, no carburado, ou formato da flange da bomba, no injetado. Tanque de uma versão carburada não serve na injetada, e vice-versa.
• Modelo, ano e chassi. O ponto de partida é a aplicação. Com modelo, ano e chassi, a loja encontra o tanque certo no catálogo da fabricante ou do fornecedor de reposição.
• Pintura e cor. Pergunte como o tanque vem: pintado, com fundo ou cru. Acertar a cor da moto exige o código da tinta e um bom pintor. Adesivos e emblemas costumam ser vendidos à parte.
• Procedência e nota. Compre com nota fiscal. Tanque usado deve vir de desmanche regularizado, com nota. Peça de origem desconhecida pode trazer problema, além do risco de ser peça furtada.
• Massa escondendo amassado. Em tanque de aço, um ímã ajuda a achar massa plástica: onde ele não gruda, há massa por baixo da pintura. Um pouco de acabamento é normal; muita massa indica amassado grande ou reparo malfeito.

Retirar e instalar o tanque com segurança

Antes de começar, saiba que o maior risco aqui é o fogo. Os passos abaixo mostram como o serviço deve ser feito, para você acompanhar ou conferir na oficina.

1. Preparar o local. Trabalhe ao ar livre ou em garagem bem ventilada, sem nada aceso por perto. Tenha um recipiente certificado para combustível e panos para pequenos respingos.
2. Esvaziar o tanque. Quanto menos combustível, melhor. Use o caminho indicado no manual para drenar e guarde o combustível no galão. Nunca use a boca para puxar gasolina por mangueira.
3. Desligar a bateria e abrir o acesso. Solte o cabo negativo da bateria. Depois, retire banco, tampas laterais e carenagens que prendem ou cobrem o tanque, conforme o modelo. Guarde os parafusos separados por posição.
4. Soltar mangueiras e conectores. Com a torneira fechada ou a linha despressurizada, solte a mangueira de combustível, o conector elétrico da bomba ou do sensor de nível e as mangueiras de respiro e dreno. Fotografe antes, para montar igual.
5. Retirar o tanque. Solte os parafusos de fixação e levante o tanque com cuidado, conferindo se nada ficou preso por baixo. Apoie em superfície macia, com a saída para cima, longe de fontes de calor.
6. Transferir as peças. Passe para o tanque novo a tampa, a torneira ou a bomba, o sensor de nível, borrachas e emblemas, conforme o caso. Use vedações novas na torneira e na flange da bomba. Confira se o tanque novo está limpo por dentro.
7. Montar e conferir as mangueiras. Na montagem, siga as fotos. Cada mangueira no seu lugar, sem dobra e sem ficar presa entre o tanque e o quadro. Conectores travados e abraçadeiras firmes.
8. Abastecer pouco e testar. Coloque um pouco de combustível, ligue a bateria e procure vazamentos em volta da torneira, da bomba e das mangueiras antes de ligar o motor. Depois, confira o marcador e a marcha lenta, e faça um teste rodando.

Se a moto começar a falhar depois da troca, confira o respiro do tanque e as mangueiras: dobra ou entupimento causam vácuo e falta de combustível. Qualquer cheiro de gasolina persistente é motivo para voltar à oficina antes de rodar.

Erros comuns com o tanque de combustível

Tanque parece peça simples, e é por isso que muita gente improvisa. Veja os erros que mais dão problema.

• Guardar gasolina de qualquer jeito. O combustível drenado do tanque precisa de recipiente adequado. Improvisar com garrafa é perigoso para você e para quem mora na casa.
• Tratar ferrugem com receita caseira. Produtos fortes usados sem neutralizar e secar bem deixam o tanque enferrujando de novo, às vezes mais rápido. Revestimento interno mal aplicado descasca e entope a alimentação. Tratamento de tanque é serviço para quem faz isso com método.
• Montar com mangueira dobrada. É um erro comum na montagem: o tanque desce e prende uma mangueira. A moto pega, anda um pouco e começa a falhar por vácuo ou falta de combustível.
• Tapar vazamento com massa ou cola. Remendo por fora num tanque furado é paliativo. Se o furo veio de ferrugem, há outros pontos fracos em volta. Avalie reparo profissional ou troca.

Tanque bem cuidado: o que fazer no dia a dia

Não dá para evitar todo desgaste, mas dá para evitar ferrugem e boa parte dos danos na pintura. Veja como.

• Lave e encere com cuidado. Lave o tanque com produto neutro e pano macio. Evite jato forte direto no bocal e na tampa. Uma cera de boa qualidade ajuda a proteger a pintura do sol e da sujeira.
• Proteja a pintura. Zíper de jaqueta, fivela de mochila e bolsa de tanque riscam a pintura. Um protetor adesivo próprio para tanque, transparente ou de borracha, evita boa parte dos riscos na região dos joelhos e do bocal.
• Confira as borrachas de fixação. Na revisão, peça para olhar as borrachas e os parafusos do tanque. Tanque com folga vibra, faz barulho e sofre nas soldas.
• Mantenha a tampa vedando. A tampa é a primeira defesa do tanque contra água. Se a vedação está gasta, a água entra a cada lavagem. Trocar a borracha ou a tampa custa bem menos do que tratar um tanque enferrujado.

A Work 125 na tabela FIPE

Pela FIPE (referência de outubro de 2026), os valores da Work 125 nesta geração ficam entre R$ 2.505 e R$ 4.436. É uma referência útil para decidir o tipo de reparo: em moto de valor mais baixo, peça de reposição de boa procedência ou usada revisada pode fazer mais sentido; em moto mais valorizada, peça original preserva o valor de revenda.

Ano	FIPE
2016	R$ 4.436
2015	R$ 4.327
2014	R$ 3.642
2013	R$ 3.190
2012	R$ 3.112
2011	R$ 2.707
2010	R$ 2.505