Pinhão da Wuyang WY 125-ESD Plus 2009–2011

O pinhão certo para a WY 125-ESD Plus 2009–2011

A medida do pinhão desta geração da WY 125-ESD Plus ainda está em conferência. Até lá, leve a peça antiga à loja ou consulte o manual: o código impresso na peça resolve a maioria dos casos.

Ainda não temos a relação conferida para esta geração. Enquanto isso, abra a tampa e leia o número gravado no pinhão e o passo marcado na corrente. Com esses dados e o modelo e ano da moto, a compra fica segura.

O que o pinhão faz na WY 125-ESD Plus

O pinhão é a engrenagem pequena da transmissão final por corrente. Ele fica preso no eixo de saída do câmbio, do lado de fora do motor, escondido atrás de uma tampa plástica ou metálica. É ele que puxa a corrente, e a corrente, por sua vez, gira a coroa da roda traseira.

Por ter poucos dentes e girar muito mais vezes que a coroa, o pinhão é a peça do conjunto que mais trabalha. Cada dente dele entra e sai da corrente muitas vezes a cada volta da roda, e por isso o desgaste costuma aparecer primeiro nele, mesmo quando a coroa ainda parece boa.

O pinhão na WY 125-ESD Plus: o que a ficha diz

Na ficha, a WY 125-ESD Plus 2009–2011 aparece como uma street de 125 cc. O câmbio é manual, com embreagem acionada no manete. O manete da embreagem puxa um cabo de aço até o motor. A transmissão final é por corrente, coroa e pinhão.

Com freio traseiro a tambor, mexer nos esticadores mexe no freio. Depois de trocar o pinhão e regular a corrente, ajuste o pedal do freio traseiro e teste antes de sair.

Na WY 125-ESD Plus, o pinhão é barato e fácil de achar, mas sofre com o anda e para da cidade. Criar o hábito de olhar os dentes junto com a regulagem da corrente evita surpresas.

Como saber se o pinhão precisa de troca

O pinhão fica escondido atrás de uma tampa, e por isso muita gente só olha para ele quando a corrente já está ruim. Vale abrir e conferir de vez em quando, porque os sinais são claros.

• Degrau na lateral dos dentes. Marcas de desgaste só de um lado dos dentes mostram que a corrente trabalhou torta, quase sempre por roda desalinhada. Além de trocar, é preciso corrigir o alinhamento, senão o pinhão novo gasta igual.
• Dentes pontudos e inclinados. O dente novo tem o topo arredondado e os dois lados iguais. O gasto fica fino, com a ponta afiada e inclinado no sentido do giro. Quando os dentes parecem lâminas, a corrente não assenta mais no lugar certo.
• Corrente pulando nas arrancadas. Se a corrente escapa de um dente quando você acelera forte, o pinhão e a corrente já não se encaixam direito. Não deixe para depois, porque o próximo passo pode ser a corrente sair.
• Pinhão com folga no eixo. Pinhão que joga no eixo não pode ficar assim. A folga pode vir de porca ou placa frouxa, de arruela trava faltando ou de estrias gastas. Quanto antes resolver, menor o risco de estragar o eixo.
• Barulho perto da tampa do pinhão. Quando o barulho de transmissão parece vir de dentro da tampa do lado esquerdo do motor, e não da roda, o pinhão é suspeito. Abra a tampa e confira dentes e fixação.

O que conferir antes de comprar o pinhão

O pinhão parece uma peça simples, mas precisa bater em vários pontos ao mesmo tempo: passo da corrente, número de dentes, estriado do eixo e forma de fixação. Um detalhe fora e ele não monta ou monta mal.

• Compare com a peça velha. Leve o pinhão antigo à loja, mesmo gasto. Com ele dá para comparar estrias, altura do cubo, furação da placa e número de dentes lado a lado. É o jeito mais seguro de não errar.
• Pinhão com borracha silenciadora. Existe pinhão com borracha que deixa a transmissão mais silenciosa. Ele não é obrigatório, mas se o original tinha, trocar por um sem borracha pode deixar a moto mais barulhenta.
• Largura e lado de montagem. O cubo do pinhão pode ter um lado mais alto que o outro, para alinhar com a coroa. Montar invertido desalinha a corrente. Confira também se a largura dos dentes combina com a corrente que você usa.
• Avulso ou dentro do kit. Se o motivo da troca é desgaste, o pinhão deve vir junto com corrente e coroa novas. Avulso, ele vale para ajuste de relação ou para repor um pinhão danificado em kit recente.
• Número de dentes. Para manter a moto como saiu de fábrica, use o mesmo número de dentes do original. O número costuma vir gravado no próprio pinhão, seguido de uma letra T ou de um código do fabricante.

Troca do pinhão passo a passo

A troca do pinhão é mais simples que a do kit inteiro, porque em muitas motos dá para fazer sem abrir a corrente. Mesmo assim, a fixação precisa do aperto certo, e a folga da corrente precisa ser regulada no fim.

1. Abra a tampa do pinhão. Solte os parafusos da tampa do lado esquerdo do motor. Em algumas motos, é preciso tirar antes o pedal de câmbio. Marque a posição do pedal no eixo para montar igual.
2. Limpe a região. Tire a borra de sujeira e lubrificante acumulada em volta do pinhão e dentro da tampa. Assim dá para ver a fixação, o estado das estrias e se o retentor do eixo está vazando.
3. Solte a fixação com a corrente montada. A corrente montada ajuda a travar o eixo. Marcha engatada, freio traseiro acionado e a fixação do pinhão solta com mais facilidade, sem forçar o câmbio.
4. Folgue a corrente. Solte a porca do eixo traseiro e recue os esticadores para dar folga na corrente. Em muitas motos, com bastante folga, a corrente sai do pinhão sem precisar abrir a emenda.
5. Confira o eixo e o retentor. Com o pinhão fora, olhe as estrias do eixo de saída e o retentor atrás dele. Estrias gastas ou retentor vazando são serviço de oficina e devem ser resolvidos antes de montar a peça nova.
6. Monte o pinhão novo. Encaixe o pinhão novo no eixo, com o lado certo voltado para fora, e passe a corrente pelos dentes. Coloque arruela trava nova ou a placa de fixação e dê o aperto inicial.
7. Dê o aperto final. O aperto final é feito com o eixo travado pela marcha e pelo freio. Use torquímetro e o valor do manual. Arruela trava dobrada no lugar evita que a porca solte com a vibração.
8. Regule a corrente e revise o freio. Ajuste a folga da corrente, alinhe a roda pelas marcas da balança e aperte o eixo. Revise o freio traseiro, monte a tampa e o pedal de câmbio e faça um teste curto.

Pinhão trocado sozinho só faz sentido com corrente e coroa em bom estado. Se a oficina encontrar o kit gasto ao abrir, vale trocar o conjunto de uma vez. Guarde a nota fiscal da peça para a garantia.

Erros comuns com o pinhão

Antes de trocar o pinhão, veja estes erros que parecem pequenos e não são. Quase todos se evitam com atenção na desmontagem.

• Ignorar óleo vazando atrás do pinhão. Retentor do eixo de saída vazando precisa ser resolvido na mesma ocasião. Deixar para depois significa abrir tudo de novo.
• Reaproveitar arruela trava amassada. Arruela trava velha, rachada ou já dobrada várias vezes não segura direito. É uma peça barata que evita pinhão solto rodando.
• Esquecer a marca do pedal de câmbio. Tirar o pedal de câmbio sem marcar a posição no eixo faz ele voltar mais alto ou mais baixo. Parece detalhe, mas atrapalha as trocas de marcha e pode raspar no chão.
• Montar o pinhão invertido. Pinhão com cubo de um lado mais alto só monta certo de um jeito. Invertido, ele desalinha a corrente e gasta os dentes de lado. Repare na posição antes de tirar o velho.

Manutenção do pinhão no dia a dia

O pinhão dura o que a corrente deixa. Corrente limpa, lubrificada e com a folga certa protege os dentes; corrente seca e frouxa gasta o pinhão rapidamente.

• Troque junto com o kit. Quando chegar a hora do kit relação, troque o pinhão junto, mesmo que ele pareça razoável. Pinhão usado com corrente nova encurta a vida da corrente.
• Roda alinhada. Alinhamento ruim aparece no pinhão como desgaste de um lado só. Manter as marcas iguais nos dois lados da balança evita esse problema.
• Fixação conferida. Uma olhada na fixação de vez em quando evita um problema caro. Porca frouxa deixa o pinhão bater no eixo de saída, e eixo estragado é serviço de motor aberto.
• Corrente sempre lubrificada. O lubrificante da corrente é o mesmo que protege os dentes do pinhão. Corrente bem lubrificada reduz atrito, barulho e desgaste do conjunto inteiro.

O pinhão nos outros anos da WY 125

A família WY 125 reúne 2 versões e 2 gerações no catálogo, de 2006 a 2011. As medidas do pinhão desta família ainda estão em conferência no catálogo.

A WY 125-ESD Plus na tabela FIPE

Pela FIPE (referência de outubro de 2026), os valores da WY 125-ESD Plus nesta geração ficam entre R$ 1.655 e R$ 1.803. É uma referência útil para decidir o tipo de reparo: em moto de valor mais baixo, peça de reposição de boa procedência ou usada revisada pode fazer mais sentido; em moto mais valorizada, peça original preserva o valor de revenda.

Ano	FIPE
2011	R$ 1.803
2010	R$ 1.697
2009	R$ 1.655