Tanque de combustível da Iros One 125 ESD 2009–2013

O tanque de combustível certo para a One 125 ESD 2009–2013

O tanque de combustível da Iros One 125 ESD 2009–2013 é peça específica do modelo: não existe uma medida universal que sirva em qualquer moto. A compra é feita pela aplicação, ou seja, pela combinação de modelo, ano e, se possível, número do chassi ou código da peça original.

Peça original (da marca), peça de reposição de boa procedência e peça usada são os três caminhos possíveis. A original costuma encaixar sem ajuste; a de reposição precisa ter aplicação declarada para a One 125 ESD 2009–2013; a usada exige conferência cuidadosa do estado.

Para que serve o tanque de combustível da One 125 ESD

Além de levar a gasolina, o tanque da moto tem um papel que o do carro não tem: ele faz parte da estrutura visual e da ergonomia. Em muitas motos é nele que você apoia os joelhos, e o formato dele define a posição de pilotagem. Por isso o tanque é desenhado para cada modelo, e um tanque de outra moto dificilmente se encaixa.

Por dentro, o que importa é estar limpo e sem ferrugem. Qualquer sujeira que se solta do tanque vai parar na tela da torneira, no filtro, no carburador ou na bomba de combustível, e é dali que vêm muitas falhas difíceis de achar.

O que muda no tanque de combustível da One 125 ESD

Na ficha, a One 125 ESD 2009–2013 aparece como uma street de 125 cc. O combustível chega ao motor por carburador, sem bomba elétrica nem central de injeção. É um motor quatro tempos, lubrificado pelo óleo do cárter. Há partida elétrica e pedal de partida.

Na One 125 ESD, com carburador, o combustível desce do tanque por gravidade, passando pela torneira, que costuma ter uma tela de filtragem e a posição de reserva. Ferrugem no tanque entope essa tela e as passagens do carburador, por isso tanque e carburador devem ser cuidados juntos.

Quando desconfiar do tanque de combustível

Problema no tanque nem sempre aparece por fora. Muitas vezes o primeiro aviso vem do resto da alimentação, que começa a entupir com a sujeira que sai dele.

• Cheiro forte de gasolina. Um leve cheiro logo depois de abastecer é normal. Cheiro forte e constante, principalmente com a moto parada na garagem, indica vazamento no tanque, na tampa, nas mangueiras ou nas conexões.
• Fixação da tampa danificada. Se a tampa não fecha bem porque a base no tanque está torta ou com rosca estragada, entra água e sai vapor. Avalie o reparo na oficina antes de trocar a tampa à toa.
• Filtro ou tela entupindo de novo. Filtro que escurece rápido ou aparece com pó marrom é aviso de tanque enferrujado. Trocar o filtro sem cuidar do tanque é enxugar gelo.
• Trinca no tanque plástico. Em tanque de polímero, procure trincas finas perto das fixações, do bocal e dos cantos, principalmente depois de tombos. Qualquer vazamento ali exige avaliação.
• Borra ou cor estranha no combustível. Ao drenar o tanque ou o carburador, repare no que sai. Água separada no fundo, pó marrom ou resíduo pegajoso indicam que o tanque precisa de limpeza e, às vezes, de tratamento interno.

O que conferir antes de comprar o tanque de combustível

Tanque é peça específica de cada moto: formato, fixações, bocal e saídas mudam de modelo para modelo e, às vezes, de um ano para outro. A compra é feita pela aplicação, e um tanque usado pede inspeção cuidadosa.

• Fixações e borrachas. Compare os pontos de fixação: suportes, furos dos parafusos e encaixes das borrachas. As borrachas e coxins que isolam o tanque da vibração costumam ser transferidos do antigo, mas vale trocar se estiverem ressecados.
• Saída para bomba ou torneira. Confira se a saída do tanque é compatível com o sistema da sua moto: furação e rosca da torneira, no carburado, ou formato da flange da bomba, no injetado. Tanque de uma versão carburada não serve na injetada, e vice-versa.
• Original, reposição ou usado. O tanque original costuma encaixar sem ajuste e ter melhor proteção interna. O de reposição pode atender bem, desde que a aplicação seja declarada e o acabamento seja bom. O usado sai mais em conta, mas exige inspeção por dentro e por fora.
• Modelo, ano e chassi. O ponto de partida é a aplicação. Com modelo, ano e chassi, a loja encontra o tanque certo no catálogo da fabricante ou do fornecedor de reposição.
• Massa escondendo amassado. Passe um ímã fraco, protegido por pano para não riscar, pela superfície do tanque de aço. Se ele perde a força em alguns pontos, ali há massa. Isso não condena o tanque, mas mostra que ele já foi reparado.

Retirar e instalar o tanque com segurança

Antes de começar, saiba que o maior risco aqui é o fogo. Os passos abaixo mostram como o serviço deve ser feito, para você acompanhar ou conferir na oficina.

1. Preparar o local. Trabalhe ao ar livre ou em garagem bem ventilada, sem nada aceso por perto. Tenha um recipiente certificado para combustível e panos para pequenos respingos.
2. Esvaziar o tanque. Retire o combustível pelo dreno, pela torneira ou pelo método do manual. Tanque vazio fica mais leve e reduz o risco de derramar ao inclinar. Em moto injetada, a oficina faz isso sem abrir a linha pressurizada de qualquer jeito.
3. Desligar a bateria e abrir o acesso. Bateria desligada pelo negativo, para não haver faísca em conectores. Em seguida, remova o que estiver no caminho: banco, tampas e, em algumas motos, carenagens ou o próprio banco do garupa.
4. Soltar mangueiras e conectores. Com a torneira fechada ou a linha despressurizada, solte a mangueira de combustível, o conector elétrico da bomba ou do sensor de nível e as mangueiras de respiro e dreno. Fotografe antes, para montar igual.
5. Retirar o tanque. Solte os parafusos de fixação e levante o tanque com cuidado, conferindo se nada ficou preso por baixo. Apoie em superfície macia, com a saída para cima, longe de fontes de calor.
6. Transferir as peças. Passe para o tanque novo a tampa, a torneira ou a bomba, o sensor de nível, borrachas e emblemas, conforme o caso. Use vedações novas na torneira e na flange da bomba. Confira se o tanque novo está limpo por dentro.
7. Montar e conferir as mangueiras. Na montagem, siga as fotos. Cada mangueira no seu lugar, sem dobra e sem ficar presa entre o tanque e o quadro. Conectores travados e abraçadeiras firmes.
8. Abastecer pouco e testar. Antes de encher, um teste com pouco combustível mostra se há vazamento. Sem cheiro e sem umidade, ligue a moto, observe por alguns minutos e confira se o marcador de combustível responde.

Depois da troca, rode alguns dias atento ao cheiro e à umidade por baixo do tanque. Vedação mal assentada às vezes só aparece com o tanque cheio. Guarde a nota da peça e do serviço.

Cuidados que protegem o tanque de combustível

Cuidar do tanque é cuidar de toda a alimentação, porque o que sai dele vai parar no carburador ou na bomba. Estes hábitos ajudam.

• Proteja a pintura. Zíper de jaqueta, fivela de mochila e bolsa de tanque riscam a pintura. Um protetor adesivo próprio para tanque, transparente ou de borracha, evita boa parte dos riscos na região dos joelhos e do bocal.
• Cuidado com a moto parada. O tanque de aço sofre mais com a moto encostada: o ar úmido lá dentro condensa e a ferrugem começa. Quem usa pouco a moto deve rodar de vez em quando e não deixar combustível velho no tanque por meses.
• Lave e encere com cuidado. Lave o tanque com produto neutro e pano macio. Evite jato forte direto no bocal e na tampa. Uma cera de boa qualidade ajuda a proteger a pintura do sol e da sujeira.
• Limpe a gasolina derramada. Combustível que escorre na pintura ao abastecer pode manchar o verniz e danificar adesivos com o tempo. Limpe logo com pano macio e não encha até transbordar.

Erros que estragam o tanque ou colocam você em risco

Antes de mexer no tanque ou comprar um usado, conheça os tropeços mais comuns e os mais perigosos.

• Soldar ou esquentar o tanque. Nunca leve calor ou faísca a um tanque de combustível, nem vazio. O vapor que fica lá dentro explode. Esse tipo de reparo é para especialista, e muitas vezes a troca é a escolha mais segura.
• Reaproveitar vedações velhas. Na troca do tanque, as vedações velhas devem ir para o lixo. Reaproveitar é chamar vazamento e cheiro de gasolina.
• Montar com mangueira dobrada. É um erro comum na montagem: o tanque desce e prende uma mangueira. A moto pega, anda um pouco e começa a falhar por vácuo ou falta de combustível.
• Guardar gasolina de qualquer jeito. O combustível drenado do tanque precisa de recipiente adequado. Improvisar com garrafa é perigoso para você e para quem mora na casa.

O tanque de combustível nos outros anos da One 125

A família One 125 reúne 3 versões e 3 gerações no catálogo, de 2009 a 2013. Versões e gerações próximas costumam compartilhar várias peças, mas o tanque de combustível pode mudar sem aviso de uma geração para outra. Entre as mais próximas estão One 125 ES 2009–2013, One 125 EX 2009–2013.

Quanto vale a One 125 ESD 2009–2013

Pela FIPE (referência de outubro de 2026), os valores da One 125 ESD nesta geração ficam entre R$ 2.423 e R$ 3.489. Esse número ajuda a pesar o conserto: quando o orçamento do tanque de combustível chega perto de uma fatia grande do valor da moto, vale pedir mais de um orçamento e comparar original, reposição e usada.

Ano	FIPE
2013	R$ 3.489
2012	R$ 3.403
2011	R$ 3.083
2010	R$ 2.830
2009	R$ 2.423