Tampa do tanque da Traxx JH 70 1995–1998

Qual tampa do tanque comprar para a JH 70 1995–1998

A tampa do tanque da Traxx JH 70 1995–1998 é peça específica do modelo: não existe uma medida universal que sirva em qualquer moto. A compra é feita pela aplicação, ou seja, pela combinação de modelo, ano e, se possível, número do chassi ou código da peça original.

Peça original (da marca), peça de reposição de boa procedência e peça usada são os três caminhos possíveis. A original costuma encaixar sem ajuste; a de reposição precisa ter aplicação declarada para a JH 70 1995–1998; a usada exige conferência cuidadosa do estado.

O papel da tampa do tanque na JH 70

A tampa do tanque é a porta de entrada do combustível e a primeira barreira contra água e sujeira. Ela também evita vazamento de gasolina, que é perigoso perto do motor quente, e, nas tampas com chave, dificulta o furto de combustível.

É uma peça que sofre com o uso diário: a fechadura gasta, a dobradiça afrouxa e a borracha resseca com o tempo, com o sol e com o contato com o combustível. Quando a vedação falha, o problema muitas vezes aparece longe dela, como falhas no motor, ferrugem no tanque e filtro entupido. Por isso vale olhar a tampa sempre que a alimentação começar a dar sinais estranhos.

Como a tampa do tanque trabalha na JH 70

Na ficha, a JH 70 1995–1998 aparece como uma street de 70 cc. O combustível chega ao motor por carburador, sem bomba elétrica nem central de injeção. O motor é quatro tempos, com óleo no cárter e válvulas no cabeçote.

Na JH 70, água que entra pela tampa vai para o fundo do tanque e, depois, para a cuba do carburador, onde causa falha e corrosão. Tampa vedando bem poupa uma limpeza de carburador.

Como saber se a tampa do tanque está com defeito

Tampa com defeito nem sempre dá para ver. Às vezes o sinal é um cheiro de gasolina, outras vezes é água no combustível ou uma moto que falha sem motivo aparente.

• Chave emperrando ou girando em falso. Fechadura que trava de vez em quando costuma piorar até travar de vez, às vezes com a tampa aberta ou fechada no pior momento. Resolva antes de ficar sem conseguir abastecer.
• Borracha ressecada ou rachada. Abra a tampa e olhe a borracha de vedação: ela deve ser macia, inteira e sem deformação. Borracha dura, rachada, achatada ou fora do canal não veda mais.
• Ferrugem no bocal. Pontos de ferrugem no gargalo do tanque são um aviso duplo: a tampa está deixando a umidade entrar e o tanque já começou a sofrer.
• Gasolina escorrendo pela tampa. Com o tanque cheio, em curvas, freadas ou com a moto no cavalete lateral, aparece combustível em volta da tampa ou escorrendo pelo tanque. A vedação não está segurando, e gasolina escorrendo perto do motor é risco.
• Chiado forte ao abrir e moto falhando. Ao abrir a tampa, você ouve um chiado forte de ar entrando, e a moto vinha falhando ou morrendo depois de rodar um tempo. Isso indica vácuo no tanque por respiro entupido, que impede o combustível de descer ou de chegar à bomba.

Tampa do tanque certa: o que olhar na loja

Tampa do tanque é peça específica do modelo. A furação, o formato, o tipo de respiro e a fechadura mudam de moto para moto, e uma tampa que não é da aplicação pode não vedar ou atrapalhar o respiro.

• Procedência e nota. Exija nota e prefira peças com aplicação clara. Tampa usada de desmanche vem com chave diferente e vedação de idade desconhecida, que provavelmente precisará ser trocada.
• Tipo de respiro. Algumas tampas têm respiro com válvula; outras são vedadas, porque o respiro do tanque é feito por mangueira ou pelo sistema de controle de vapores. Usar uma tampa com respiro diferente do previsto pode causar vácuo, vazamento de vapor ou cheiro de gasolina.
• Modelo, ano e chassi. Informe modelo e ano exatos e, se possível, o número do chassi. A tampa pode mudar entre gerações, principalmente quando muda o tanque ou o sistema de controle de vapores.
• Vedação inclusa. Tampa nova com vedação de má qualidade vaza do mesmo jeito que a velha. Olhe a borracha antes de levar: ela deve ser uniforme, sem rebarba e bem encaixada.
• Acabamento e encaixe. Repare no encaixe e no acabamento. Uma tampa bem feita fecha macia, trava com firmeza e fica alinhada com o tanque.

Como trocar a tampa do tanque da JH 70

A troca da tampa leva pouco tempo, mas um parafuso que cai no tanque transforma o serviço num problema grande. Veja como fazer do jeito certo.

1. Preparar o local. Trabalhe ao ar livre ou em garagem arejada, com o motor frio e nada aceso por perto. Vapor de gasolina sai do bocal aberto durante todo o serviço.
2. Proteger a pintura. Antes de começar, proteja o tanque em volta da tampa. É uma área de pintura muito visível, e um risco ali fica para sempre.
3. Soltar a tampa antiga. Abra a tampa e localize os parafusos da base. A ferramenta precisa encaixar perfeitamente: cabeça espanada nesse lugar dá muito trabalho para tirar.
4. Não deixar nada cair no tanque. Tampe o bocal com um pano limpo enquanto solta os parafusos e use uma ferramenta imantada, se tiver. Parafuso, arruela ou sujeira que caem no tanque vão parar na bomba ou na torneira.
5. Limpar a base. A base precisa estar limpa para a vedação nova trabalhar. Se houver junta entre a tampa e o tanque, troque. Ferrugem no bocal é sinal de que o tanque também merece uma olhada.
6. Instalar a tampa nova. Posicione a tampa, coloque todos os parafusos à mão e depois aperte em cruz, firme e sem exagero. A rosca está no tanque, e espanar ali é um problema bem maior que a tampa.
7. Testar antes de rodar. Teste a fechadura, a dobradiça e a vedação. Com o tanque cheio, incline um pouco a moto e veja se não aparece gasolina na borda. Nos dias seguintes, fique atento a qualquer falha de alimentação.

Se a moto começar a falhar depois da troca, desconfie do respiro: uma tampa sem a ventilação prevista, ou com a ventilação bloqueada, cria vácuo no tanque. Nesse caso, volte à loja ou à oficina antes de rodar mais.

O que não fazer com a tampa do tanque da moto

A tampa é peça simples, mas alguns erros com ela acabam no tanque, na bomba ou no carburador. Estes são os mais vistos no balcão.

• Rodar com a tampa mal fechada. Andar com a tampa sem travar é pedir água no tanque e combustível na pintura. Tampa que não trava é tampa para troca.
• Apertar demais os parafusos. A rosca dos parafusos da tampa fica no tanque. Aperto exagerado espana essa rosca, e o reparo no tanque é muito mais trabalhoso do que trocar a tampa.
• Deixar algo cair no tanque. Trocar a tampa com o bocal descoberto é arriscar perder um parafuso lá dentro. Um pano tampando a abertura evita o problema.
• Tampa com respiro errado. Tampa vedada numa moto que respira pela tampa cria vácuo, e a moto passa a falhar depois de rodar. Tampa com respiro numa moto feita para tampa vedada solta vapor e cheiro de gasolina.

Cuidados com a tampa do tanque

Tampa bem cuidada protege o tanque e toda a alimentação. Estes hábitos simples fazem diferença.

• Lubrifique a fechadura do jeito certo. Se a chave começar a pesar, use um lubrificante próprio para fechaduras, de preferência seco. Óleo grosso junta poeira e acaba emperrando o cilindro. Não force a chave.
• Limpe antes de abrir. Sujeira em volta da tampa é sujeira dentro do tanque. Limpe antes de abrir, principalmente depois de chuva e estrada de terra.
• Lave sem jato direto. Na lavagem, não mire o jato na tampa do tanque. A borracha segura chuva, mas não foi feita para jato forte.
• Confira a borracha nas revisões. A borracha de vedação resseca com o tempo e com o combustível. Nas revisões, olhe se ela continua macia e inteira. Trocar a borracha, quando ela é vendida separada, sai bem mais barato que tratar ferrugem no tanque.

A JH 70 ao longo dos anos

A família JH 70 reúne 2 versões e 2 gerações no catálogo, de 1995 a 2000. Versões e gerações próximas costumam compartilhar várias peças, mas a tampa do tanque pode mudar sem aviso de uma geração para outra. Entre as mais próximas estão JH 70 III 1995–2000.

A JH 70 na tabela FIPE

Pela FIPE (referência de outubro de 2026), os valores da JH 70 nesta geração ficam entre R$ 1.012 e R$ 1.125. Esse número ajuda a pesar o conserto: quando o orçamento da tampa do tanque chega perto de uma fatia grande do valor da moto, vale pedir mais de um orçamento e comparar original, reposição e usada.

Ano	FIPE
1998	R$ 1.125
1997	R$ 1.089
1996	R$ 1.043
1995	R$ 1.012