tudo de moto

Cabo do acelerador da KTM 690 Enduro / Enduro R 2012–2017

O que define o cabo do acelerador certo para a 690 Enduro / Enduro R desses anos, e onde encontrar.

Cabo do acelerador que serve

690 Enduro / Enduro R 2012–2017

Moto
KTM 690 Enduro / Enduro R
Anos
2012 a 2017
Acelerador
Por cabo
Embreagem
Hidráulica

Peça específica do modelo: na loja, informe a moto, o ano e, se possível, o número do chassi.

Página revisada em pela Equipe Tudo de Moto.

O que levar à loja para acertar o cabo do acelerador

  • A moto e o ano: KTM 690 Enduro / Enduro R, 2012–2017. Versões do mesmo modelo podem usar peças diferentes.
  • O número do chassi, que está no documento da moto (CRLV). Com ele, a loja confirma a versão exata no catálogo.
  • A peça antiga ou uma foto dela, de preferência do código gravado ou da etiqueta.

KTM 690 Enduro / Enduro R 2012–2017, 690 cc, trail, FIPE 2017: R$ 87.300

O cabo do acelerador certo para a 690 Enduro / Enduro R 2012–2017

Para o cabo do acelerador, o que vale é a aplicação: a peça é feita para a 690 Enduro / Enduro R e pode mudar de uma geração para outra, mesmo quando o visual é parecido. Por isso, a busca começa pelo modelo e pelo ano (2012–2017), e termina na comparação com a peça antiga.

Na hora de comparar opções, olhe a aplicação declarada pelo fabricante da peça (que precisa citar a 690 Enduro / Enduro R e os anos 2012–2017), a procedência e a garantia. Encaixe "com adaptação" quase sempre sai mais caro no fim.

Para que serve o cabo do acelerador da 690 Enduro / Enduro R

Quando você gira a manopla direita, um carretel dentro do punho puxa o cabo do acelerador. Esse cabo, um fio de aço que corre dentro de uma capa flexível, leva o movimento até o carburador ou até o corpo de borboleta da injeção, onde abre a passagem de ar e combustível para o motor. Ao soltar a manopla, uma mola no carburador ou no corpo de borboleta fecha tudo de novo, e o cabo acompanha.

Em muitas motos são dois cabos: um que abre e outro que ajuda a fechar. Em outras, um só. Em qualquer caso, é uma peça ligada diretamente à segurança, porque acelerador que não volta é motor acelerado sem você querer.

O cabo do acelerador na 690 Enduro / Enduro R: o que a ficha diz

Na ficha, a 690 Enduro / Enduro R 2012–2017 aparece como uma trail de 690 cc. A embreagem é hidráulica, sem cabo. A manopla do acelerador puxa um cabo até o corpo de borboleta ou o carburador. Na frente, o freio é a disco.

Quem leva a 690 Enduro / Enduro R para a trilha deve testar o retorno do acelerador depois de cada queda. Punho torto ou cabo esmagado podem deixar a manopla presa, e isso é perigoso em descida.

Com injeção, o corpo de borboleta tem sensores ligados ao mecanismo do acelerador. Na troca do cabo, não force o mecanismo além do curso e não mexa em parafusos de regulagem de fábrica. Na dúvida, oficina.

Em muitas motos de maior cilindrada, como a 690 Enduro / Enduro R, o acelerador usa dois cabos, um para abrir e outro para fechar. Na troca, identifique cada um e regule os dois conforme o manual.

Na ficha da 690 Enduro / Enduro R 2012–2017, estas medidas andam junto com o cabo do acelerador:

Quando desconfiar do cabo do acelerador

O cabo do acelerador costuma avisar antes de dar problema sério. Os avisos aparecem na manopla: no peso, na folga e, principalmente, no retorno.

  • Manopla dura ou pesada. Acelerador pesado tira a precisão e cansa. Vale soltar o cabo do carburador ou corpo de borboleta e girar a manopla: se ficar leve, o atrito está no cabo ou mais adiante; se continuar dura, o problema está no punho.
  • Moto que não acelera. Você gira a manopla e o motor não responde, ou responde muito pouco. Uma das causas é cabo rompido ou ponteira solta. Pare em local seguro e verifique antes de procurar defeito no motor.
  • Marcha lenta alta ou irregular. Cabo sem folga mantém o acelerador levemente aberto, e a marcha lenta fica alta ou oscilando. Antes de mexer no parafuso de marcha lenta, olhe a folga do cabo e o retorno da manopla.
  • Acelerador com trancos ou "degraus". Se você sente "degraus" ao abrir o acelerador devagar, o cabo ou o punho estão com atrito irregular. Vale limpar e lubrificar onde o fabricante permite; persistindo, troca.

Como escolher o cabo do acelerador certo para a 690 Enduro / Enduro R

Cabo do acelerador é peça de aplicação: comprimento, ponteiras, reguladores e número de cabos mudam de moto para moto, e às vezes de uma versão para outra do mesmo modelo.

  • Aplicação para o modelo, ano e versão. Informe marca, modelo e ano. Versões carburadas e injetadas do mesmo modelo costumam ter cabos diferentes. Com o código da peça original ou o número do chassi, o vendedor encontra a peça certa.
  • Comprimento. Estique o cabo velho ao lado do novo no balcão. Se o guidão da moto foi trocado por um mais alto ou mais largo, o cabo original pode não servir mais.
  • Comparação com o cabo velho. Leve o cabo antigo, mesmo rompido. Comprimento, ponteiras, posição dos reguladores e curvas de fábrica ficam fáceis de comparar lado a lado.
  • Guarda-pós e capas de borracha. As capinhas de borracha nas extremidades evitam entrada de água e poeira. O cabo novo deve vir com elas, ou as boas do cabo velho devem ser reaproveitadas.

Trocando o cabo do acelerador: o jeito certo

Antes de começar, veja no manual como chegar ao carburador ou ao corpo de borboleta da sua moto. A sequência abaixo vale para a maioria dos modelos.

  1. Fotografe o caminho do cabo. Registre o trajeto do cabo do punho até o motor. As guias e presilhas mantêm o cabo longe do calor e de pontos que esticam quando o guidão vira.
  2. Abra o acesso ao motor. Em muitas motos, chegar ao carburador ou ao corpo de borboleta exige soltar o banco, tampas laterais ou levantar o tanque. Siga o manual e trabalhe com o motor frio e a chave desligada.
  3. Dê folga nos reguladores. Com os reguladores todos para o lado de folga, as pontas saem com facilidade. Não force o mecanismo de borboleta ou o carburador além do curso normal.
  4. Solte o cabo no motor. Solte a ponta do cabo no motor observando a posição de molas e suportes. Se houver dois cabos, marque qual é o de abrir e qual é o de fechar.
  5. Abra o punho e solte do carretel. Solte os parafusos da caixa de comando do punho direito, separe as metades com cuidado para não forçar fios e interruptores, e desencaixe as ponteiras do carretel da manopla.
  6. Passe o cabo novo e lubrifique as pontas. Passe o novo pelo mesmo trajeto, pelas mesmas presilhas, sem curvas fechadas e longe de partes quentes. Passe graxa leve no carretel e nas ponteiras. Dentro da capa, só lubrifique se o fabricante indicar.
  7. Encaixe, feche o punho e regule a folga. Monte o punho com os parafusos apertados por igual e sem morder fios. Regule a folga pelo ajustador até a faixa do manual e aperte as contraporcas.
  8. Teste o retorno com o guidão virado. Com o motor desligado, gire e solte a manopla com o guidão reto e virado para os dois lados: ela deve fechar sozinha, rápido. Depois, motor em marcha lenta, vire o guidão de batente a batente: a rotação não pode mudar.

Guarde o cabo velho até ter certeza de que o novo está perfeito. E lembre: acelerador é segurança. Qualquer dúvida no retorno da manopla é motivo para parar e procurar a oficina.

Como fazer o cabo do acelerador da 690 Enduro / Enduro R durar mais

O cabo do acelerador dura mais quando trabalha regulado, limpo e sem curvas forçadas. Estes cuidados valem para qualquer moto com acelerador a cabo.

  • Proteja do calor. O cabo passa perto do motor, e em algumas motos perto do escapamento. Presilhas soltas deixam o cabo encostar em parte quente, e a capa derrete. Mantenha as presilhas no lugar.
  • Cuidado na lavagem. Jato forte no punho direito e nas pontas do cabo empurra água para dentro da capa e do carretel. Com o tempo, vem ferrugem e manopla pesada. Lave essa região com pano.
  • Revise o caminho depois de mexer na moto. Troca de guidão, instalação de acessórios ou reparo depois de queda podem mudar o caminho do cabo. Teste a marcha lenta com o guidão virado depois de qualquer serviço na frente da moto.

Erros que deixam o acelerador perigoso

Alguns erros com o cabo do acelerador parecem detalhe, mas podem deixar o motor acelerado sem você querer. Estes são os mais vistos no balcão e na oficina.

  • Encher a capa de graxa. Graxa vai no carretel e nas pontas, não dentro do conduíte. Lá dentro, só lubrificante próprio, e só se o fabricante indicar.
  • Trocar o guidão sem rever o cabo. Guidão mais alto ou mais largo pede cabo mais longo. Com o original, o cabo estica ao virar e o motor acelera sozinho. Teste sempre com o motor ligado e o guidão de batente a batente.
  • Apertar o punho prendendo a manopla. Caixa de comando montada torta ou apertada demais pode encostar na manopla e frear o retorno. Depois de fechar o punho, gire e solte a manopla para verificar.

O cabo do acelerador nos outros anos da 690 Enduro

No catálogo, a 690 Enduro aparece em 2 gerações, somando 1 versão entre 2008 e 2017.

Em toda a 690 Enduro (2 gerações no catálogo), a ficha não muda nestes pontos: acelerador por cabo; alimentação injeção eletrônica.

Ficha igual é um bom sinal, mas a ficha não diz se o cabo do acelerador em si mudou de código entre um ano e outro. Antes de aproveitar o cabo do acelerador de outra geração, compare o código ou a peça física.

Quanto vale a 690 Enduro / Enduro R 2012–2017

Na tabela FIPE de outubro de 2026, a KTM 690 Enduro / Enduro R ano 2017 vale R$ 87.300. Para uma peça de manutenção como esta, o valor da moto pesa pouco na decisão: o que importa é a medida certa e a procedência.

Cabo do acelerador nos outros anos e versões da 690 Enduro

VersãoAnos
690 Enduro / Enduro R (esta página) 2012–2017
690 Enduro / Enduro R 2008–2011

Problemas que podem envolver o cabo do acelerador

Sintomas do guia de problemas em que o cabo do acelerador aparece entre as causas e que valem para a 690 Enduro / Enduro R, pela ficha dela.

Guia de problemas da moto: todos os sintomas

Perguntas frequentes

Qual o fluido de freio da 690 Enduro / Enduro R 2012–2017?

Pela ficha técnica do catálogo: DOT 4. Confira no manual do proprietário antes de comprar.

O cabo do acelerador da 690 Enduro / Enduro R 2012–2017 serve em outro ano da 690 Enduro?

A ficha é igual nas 2 gerações da 690 Enduro no catálogo nos itens que mexem com a peça, mas a ficha não diz se o código mudou. Compare o código ou a peça antiga antes de comprar.

Cabo do acelerador rompido tem conserto?

Não é recomendado. Emenda no cabo do acelerador pode prender ou escapar, e as duas coisas são perigosas. O cabo rompido deve ser trocado. Se aconteceu na rua, chame socorro.

Cabo do acelerador muda entre carburador e injeção?

Costuma mudar, sim. O mesmo modelo, com alimentação diferente, pode usar cabos com comprimento e ponteira próprios. Informe o ano e a versão na compra e leve o cabo velho.

Outras peças da 690 Enduro / Enduro R 2012–2017

Motor

10

Arrefecimento

1

Alimentação

7

Admissão

1
  • Filtro de armedida em conferência

Escapamento

2

Transmissão

7

Freios

4

Suspensão

2

Direção

3

Rodas e pneus

4

Elétrica

5

Ignição

2

Iluminação

2

Carroceria

11

Comandos

2

Fluidos

2

Acessórios do modelo

6

Ficha técnica completa da KTM 690 Enduro / Enduro R 2012–2017

Cabo do acelerador de moto: guia geral e lista de motos